Ir al contenido principal

Ryan Holiday - La Quietud Es la Llave -Parte III, final-

 

Volverse Vacío es ser uno con lo divino - ésta es La Senda.

-Awa Kenzo


-
   "El Daodejing señala que cuando la arcilla se forma alrededor del vacío, se vuelve un cuenco capaz de contener agua. El agua del cuenco es vertida en una copa, que también se forma en torno al vacío. La habitación en que todo esto pasa es en sí misma cuatro paredes formadas alrededor del vacío.
   Podés verlo? Sirviéndonos de lo que no está ahí, tenemos en realidad algo que vale la pena usar."
 
-
 
    "Ese espacio entre tus orejas - es tuyo. No sólo tenés que controlar lo que ingresa, también tenés que controlar lo que pasa ahí dentro. Vas a tener que resguardarlo de vos mismo, y de tus propios pensamientos. No usando fuerza pura, sino más bien desarrollando un barrido persistente y gentil. Sé el bibliotecario que le dice "Shhh!" a los chicos alborotados, o exhorta al desconsiderado que habla por teléfono a retirarse. 
...porque la mente es un lugar importante, y sagrado.
Mantenelo limpio y ordenado."
 
-
 
   "Lo esencial es invisible a los ojos.
  Esto significa que: las apariencias engañan. Y las primeras impresiones, también.
nos perturba y engaña aquello que se ve en la superficie, por lo que los demás ven.
Y así es que tomamos malas decisiones, nos perdemos oportunidades, o nos sentimos atemorizados, o enojados.
Especialmente cuando no aminoramos la marcha y no nos tomamos un momento para observar con atención el entorno"
 
-
 

Llevate un cuaderno; viajá con él, dormí con el, comé con él. 

Anota en él cada pensamiento agitado en tu mente.

-Jack London


"Anne [Frank] usaba su diario para reflexionar. "Cuán noble y bueno sería todo el mundo," escribía, "si al final del día revisaran sus conductas y separaran los aciertos y los errores. Automáticamente intentarían dar su mejor esfuerzo cada nuevo día, y luego de un tiempo, eso sólo haría un mundo de diferencia."
Ella notó que escribir le permitía observarse como si fuese una extraña. En el momento en el que las hormonas a menudo hacen a los jóvenes más egoístas, ella a menudo revisaba sus escritos para desafiar y mejorar su propio pensamiento. Incluso con la muerte merodeando puertas afuera, trabajó deliberadamente para hacer de sí misma una mejor persona.
 
-
 
"Llevar un diario es una forma de hacernos preguntas difíciles: Dónde estoy siendo un obstáculo en mi camino? Cuál es la acción más pequeña que puedo dirigir hacia algo grande hoy? Por qué estoy tan enojado con esta situación? Con qué bendiciones puedo contar ahora mismo? Por qué me preocupo tanto en impresionar a los demás? Cuál es la opción difícil que estoy evitando? Soy el regente de mis miedos, o son ellos los que me gobiernan? Cómo los problemas de hoy revelarán mi carácter?"
 
 
 
 
 
 
Hasta aquí la selección personal de los que he considerado 
los extractos más significativos de la primera parte de esta obra, 
y los que brindan los mejores argumentos para adquirir el libro.
 
Todo el trabajo de Ryan Holiday, como el de su mentor Robert Greene, como el de su par Tim Ferriss, como el de su contemporáneo Seth Godin, es digno de analizarse al completo, largo y tendido. Algo así lleva, con suerte, algunos pocos años. 
 
Pasarlos por alto conlleva una vida de incertidumbre y servidumbre. 
 
Basta con mirar a quienes tenemos al lado y preguntarles cuántos libros han leído -en su persecución adolescente por el sexo, las drogas y el rock and roll, en su carrera demente a la complacencia del status quo, en su maratón circular de mostrar que sus hijos van a una mejor escuela que los hijos del vecino- para darnos cuenta
 
Planeo destilar y traducir las ideas esenciales de los que considero "Libros Elementales" -porque el tiempo es poco y la basura es mucha, es mi manera de ahorrarte, lector -a vos y a todos Los Buscadores- una década de infructuosidad, titubeos y desgastes de energía.
 
La sinopsis integral, con traducción y anotaciones de mi autoría, estará disponible en formato PDF listo para imprimir en este link antes de terminar el año. 
 
Al menos cinco Libros Elementales más ya están esperando traducción.
Si sos de Los Buscadores... todo esto que estoy haciendo acá es para vos, lector.
 
 
 
 
 

 

Comentarios

Entradas más populares de este blog

Gaiman [Parte IV, 15%]

   Nota: el siguiente texto es una traducción del artículo original íntegro, sobrecargado de descripciones que tienen la intención de manipular las emociones del lector por encima de presentar la información pertinente. El artículo deja de manifiesto las pretensiones literarias de quien lo escribió, sobrecargado de lirismos y devaneos en pos de ser considerado para algún tipo de premio literario feminista, pasando muy por arriba detalles cruciales en lo que a todo el asunto respecta, y buscando aligerar la responsabilidad de la "protagonista" de la historia y las actrices de reparto.   Es importante recordar también que al momento de salir esta nota, Neil Gaiman y Amanda Palmer siguen trenzados en un divorcio en proceso que lleva ya varios años. Téngase en cuenta el sesgo adoptado por quien escribió el artículo y estas circunstancias a la hora de sopesar la magnitud de lo ocurrido y el objetivo ulterior que tenga este terraplén de texto de minimizar o graciosamente...

Gaiman [Prólogo]

  Rompiendo el Silencio   Artículo original [ENG]: https://journal.neilgaiman.com/2025/01/breaking-silence.html?m=1     En los últimos muchos meses transcurridos, he observado las historias circulando en internet acerca de mí con horror y desaliento. Me he quedado callado hasta hoy, tanto por respeto a a la gente que estaba compartiendo sus historias como por la intención de no atraer más atención a un montón de desinformación. Siempre intenté ser una persona reservada, y sentí que con el correr del tiempo que las redes sociales eran el lugar equivocado para hablar acerca de asuntos personales importantes. He alcanzado un punto donde siento que debería decir algo.   Mientras hojeo esta última recolección de eventos, hay momentos que a medias reconozco y momentos que no, descripciones de cosas que ocurrieron sentadas al lado de cosas que categóricamente no ocurrieron. Estoy muy lejos de ser una persona perfecta, pero nunca establecí relaciones sexuales...

Gaiman [Parte IV, 25%]

  En The Sandman , la serie de cómics de DC que se publicó de 1989 a 1996 e hizo famoso a Gaiman, el cuenta una historia acerca de un escritor llamado Richard Madoc . Luego de que el primer libro de Madoc demuestra ser un éxito, se sienta a escribir el segundo y descubre que no se le ocurre ninguna buena idea. Esta dificultad desaparece luego de que acepta un obsequio inusual de un viejo escritor: una mujer desnuda,   única, a la cual mantuvo encerrada en un cuarto de su casa durante 60 años. Ella es Calíope , la más joven de las Nueve Musas. Madoc la viola, una y otra vez, y su carrera florece de la manera más extraordinaria. Una joven lectora le dice cuánto adoró su caracterización de una mujer fuerte, apurándolo a decir, "A decir verdad, me considero un escritor feminista." Su caída llega sólo cuando el héroe de la historia, Sandman , también conocido como el Príncipe de Historias, libera a Calíope de su cautiverio. Un ser de creatividad y carisma sin fronteras, Sandman ...